|
Это Незавершённая статья. Вы можете помочь вики, дополнив её. |
|
Zombie time (credits song)
Время Зомби (англ. Zombie Time) — песня, фигурирующая в титрах игры Plants vs. Zombies 2: It's About Time, которую сочинил и исполнил Крис Баллью.
Текст песни[]
Chorus
Anytime, it's zombie time!
I better, plant plants so the
dead can't eat my mind!
Back and forth, it's zombie time!
It feels super groovy to be,
uprooted in time!
Do it again, it's zombie time!
I know, it's kinda whacko
that a taco could be that good!
Time after time, it's-z-z-z zombie time!
(Xylophone solo)
Plants just want to grow!
Zombie: Eat brains! That's what zombie do!
Time goes fast and slow!
Zombie: Zombie detour! To the future!
Plants will keep you safe!
Zombie: Clock tick tock! Zombie walk!
Got no taco for Dave!
(the undead like your brains on a silver platter)
Repeat chorus
Anytime, it's zombie time!
I better, plant plants so the
dead can't eat my mind!
Back and forth, it's zombie time!
It feels super groovy to be,
uprooted in time!
Do it again, it's zombie time!
I know, it's kinda whacko
that a taco could be that good!
Time after time, it's-z-z-z-zombie time!
(Xylophone chorus)
Plants can shoot, defend, and blast!
Zombie: Zombie no care! Stagger and stare!
Plant them in the distant past!
Zombie: Zombie want to... feed on you!
Plants are crafty creatures!
Zombie: Me Zombie! Plant hurt me!
Plants in the distant future
(It's a race through time and space and zombies love to travel!)
(Bridge)
Still undead in the past!
Still undead in the future!
At last my plant matter blast!
Will get that zombie creature!
(Guitar and xylophone instrumental)
Repeat chorus
Anytime, it's zombie time!
I better, plant plants so the
dead can't eat my mind!
Back and forth, it's zombie time!
It feels super groovy to be,
uprooted in time!
Do it again, it's zombie time!
I know, it's kinda whacko
that a taco could be that good!
Time after time, it's-z-z-z zombie time!
Time after time, it's-z-z-z zombie time!
Time after time, it's-z-z-z zombie time!
Time after time, it's-z-z-z zombie time!
End
Перевод песни[]
Припев
В любое время, это время зомби!
Я лучше посажу растения, чтобы
мертвецы не съели мой разум!
Туда-сюда, это время зомби!
Это так здорово — быть
вырванным с корнем во времени!
Сделай это снова, это время зомби!
Я знаю, это немного странно
что тако может быть таким вкусным!
Раз за разом, это время з-з-з-зомби!
(Соло на ксилофоне)
Растения просто хотят расти!
Зомби: Ешь мозги! Вот что делают зомби!
Время идёт быстро и медленно!
Зомби: Обход зомби! В будущее!
Растения защитят тебя!
Зомби: Часы тик-так! Зомби идёт!
Нет тако для Дейва!
(нежить, как твои мозги на серебряном блюде)
Повторяется припев
В любое время, это время зомби!
Я лучше посажу растения, чтобы
мертвецы не съели мой разум!
Туда-сюда, это время зомби!
Это так здорово — быть
вырванным с корнем во времени!
Сделай это снова, это время зомби!
Я знаю, это немного странно
что тако может быть таким вкусным!
Раз за разом, это время з-з-з-зомби!
(Припев на ксилофоне)
Растения могут стрелять, защищать, и взрываться!
Зомби: Зомби всё равно! Шатайся и смотри!
Посади их в далёком прошлом!
Зомби: Зомби хотят... питаться тобой!
Растения — хитрые существа!
Зомби: Я, зомби! Растение причиняет мне боль!
Растения в далёком будущем
(Это гонка во времени и пространстве, и зомби любят путешествовать!)
(Бридж)
Всё ещё нежить в прошлое!
Всё ещё нежить в будущее!
Наконец-то мой взрыв растительной материи!
Я доберусь до этого зомби-существа!
(Гитара и инструментальная часть на ксилофоне)
Повторяется припев
В любое время, это время зомби!
Я лучше посажу растения, чтобы
мертвецы не съели мой разум!
Туда-сюда, это время зомби!
Это так здорово — быть
вырванным с корнем во времени!
Сделай это снова, это время зомби!
Я знаю, это немного странно
что тако может быть таким вкусным!
Раз за разом, это время з-з-з-зомби!
Раз за разом, это время з-з-з-зомби!
Раз за разом, это время з-з-з-зомби!
Раз за разом, это время з-з-з-зомби!
Конец
Интересные факты[]
- Если обратиться к титрам, то можно заметить, что на логотипе у растений нет ни одного листочка.
- Если прокрутить титры до самого конца, можно увидеть мозг на тарелке, который также встречается при проигрыше на уровне, хотя с ним нельзя взаимодействовать в титрах.
- В титрах по экрану мелькают фрагменты Древнего Египта, часов и растений.
- Кроме того, можно увидеть сломанную статую Зомби-клеопатры.
- В титрах актёров озвучки Затерянного Города имеются глюки.
- То же самое происходит с титрами актёров озвучки Обмороженных Пещер, но это было исправлено в определённом обновлении.